Anecdotes Athnuachan n'est pas le premier roman que j'ai écrit. Ou plutôt devrais-je dire : il n'est pas le premier que j'ai commencé. Il est par contre le premier que j'ai achevé. Il est le premier à avoir survécu à la disparition dans le fond de mes tiroirs numériques. Je l'ai commencé en été 2014, suite à un rêve que j'avais fait. J'ai alors décidé de le coucher sur le clavier, puis de le poursuivre. Avant de me dire, suite à la lecture du premier tome de Kushiel de Jacqueline Carey, que j'aimerais explorer l'enfance de mon héroïne au-delà de quelques flashbacks ici et là. Un remodelage s'en est suivi, des heures de remue-méninges pour décider des détails de ces années d'apprentissage qu'a traversées Sélène. Un changement de point de vue, également. Je suis passée d'une narration à la troisième personne du singulier à une à la première personne. Choix certainement audacieux quand on écrit de la fantasy, qu'on créé un univers, mais qu'on décide de le narrer du point de vue d'un personnage pour qui tout cela est normal. J'ai alors décidé de poster tout ça sur Wattpad. J'espérais y trouver, au-delà de quelques lecteurs, des personnes qui viendraient commenter et me conseiller, pour améliorer mon roman. S'il y a bien eu quelques membres du site qui se sont prêtés au jeu, il n'y en a eu malgré tout que très peu et l'expérience fut un peu décevante sur ce point. Cependant, j'ai reçu de nombreux votes, ainsi que des petits commentaires du genre "je veux la suite !". S'ils ne sont guère constructifs, ils ont le mérite de flatter un peu l'égo et de me booster pendant les moments faibles en motivation. Néanmoins, j'ai fini par décider de prendre du recul par rapport à cette plateforme. Elle ne répondait pas à mes attentes et comme je n'écrivais pas des histoires dans la trempe des plus populaires sur celles-ci, c'était assez décourageant. En parallèle, je m'étais aussi inscrite sur Atramenta et Scribay. Sur la première, j'ai eu des très bons commentaires et conseils. Sur le second, rien du tout... J'ai fini par les mettre de côté également, n'ayant pas le temps de m'impliquer concrètement sur ces deux sites. J'ai alors poursuivi dans mon coin, de mon côté. Pour finir le premier jet durant le NaNoWriMo de 2015, soit presque un an et demi après l'avoir commencé... mais c'était la version où l'Académie et l'Epreuve étaient encore fusionnées, soit plus de 150 000 mots. C'est ainsi que je me suis accrochée, après l'avoir laissé un temps reposer. Bon gré mal gré, je l'avoue. A cette période de ma vie, j'avais commencé ma thèse et elle prenait beaucoup de mon temps, prenait beaucoup de mon énergie, prenait toute ma motivation à rester devant un écran, au-dessus d'un clavier. Athnuachan est resté "dans les tiroirs" pendant plusieurs mois. Puis j'ai fini par le faire imprimer en août 2016 dans sa forme la plus brute via Lulu.com (qui permet de garder un projet "privé" et donc qu'il ne soit pas visible pour le reste des utilisateurs du site), afin de pouvoir avoir un support papier alors que je ne supportais plus de voir un écran en peinture. Ainsi, j'ai pu avancer dans ma relecture, à coups de surligneurs, de notes dans les marges, de beaucoup de points d'exclamation... Je me serais baffée parfois, je vous jure ! Et puis il est venu le temps ("des Cathédraaaaaales !" ah non, oops, pardon) de réécrire ce que je voulais changer. J'ai profité du NaNoWriMo 2016 pour ça, pour m'imposer un certain rythme. J'avais décidé d'arrêter la thèse. Mon contrat s'achevait à la moitié du mois de novembre. Je me suis donc basée sur les notes que j'avais prises dans ma version imprimée, mais également les commentaires que j'avais eus sur Wattpad et Atramenta. J'ai aussi supprimé pas mal de choses que j'avais dans ce premier gros tome, notamment des interludes qui prendront la forme de nouvelles complémentaires à l'histoire. Et j'ai enfin pu mettre ce qui semblait être un point final à ce premier jet. J'ai ensuite envoyé tout ça à quelques bêta-lectrices. J'avais plutôt mal choisi mon moment, par contre ! Elles entraient presque toutes en période d'examen, ou bien couraient partout pour leurs cadeaux de Noël et s'envolaient vers d'autres horizons pour passer les fêtes en famille. Je n'ai donc reçu leurs retours qu'entre fin décembre 2016 et début avril 2017. Mi-avril, je me suis dit qu'il serait peut-être intéressant de découper mon gros pavé en deux. Un nouveau remaniement puisque sous cette nouvelle forme, les interludes que j'avais conservés ont été supprimés également pour constituer une novella en parallèle à Athnuachan. Fin avril, je décide d'abandonner le Camp NaNoWriMo (et le roman sur lequel je travaillais à l'occasion, faute d'inspiration et de motivation pour cette histoire), pour me consacrer aux modifications à apporter sur la première partie de ce tome 1 divisé en deux (vous suivez ? xD). Avec tous les fichiers de notes de mes bêtas et Antidote dans un coin (merci mon super grand écran ! Ça aurait été imbuvable sur un 13 pouces xD), j'ai traqué tout ce qu'il restait encore à modifier, les fautes qui restaient, les verbes faibles et les tournures de phrases bancales. Pour finir début mai. En une petite semaine, j'avais tout revu ! Je n'étais pas peu fière ! (Bon, OK, il reste encore la seconde partie du premier tome, mais bon, une chose à la fois !) J'ai enchaîné avec une nouvelle relecture de l'Académie. Notamment pour voir si le découpage se tenait et pouvait constituer à lui tout seul un tome correct. J'ai surpris encore quelques fautes, des tournures de phrases qui me dérangeaient... donc il y aura encore quelques petites corrections à effectuer avant de confier tout ça à une correctrice professionnelle... qui est mon amie Laure-Anne. Moult péripéties également pour la création de la couverture, qui a changé plusieurs fois de teinte, mais aussi de format, selon les imprimeurs que j'envisageais... Imprimeur qui sera, au final, Amazon, pour un soucis de facilité mais aussi de diffusion et de prix. Et qui changea encore légèrement pour augmenter la taille de la tranche quand, après discussion avec Laure-Anne une fois qu'elle avait fini les corrections, j'ai décidé qu'il était plus judicieux de laisser Athnuachan en entier et de ne pas le découper en deux... Je sais, je suis une vraie girouette ! Mais on ne se refait pas... et puis les conseils d'amies auteures sont précieux. Après tant de péripéties et des relectures qui m'ont parues interminables, voilà que j'ai enfin tout chargé sur CreateSpace... et au final, ça a été super vite ! Moi qui pensais que ça prendrait des jours pour que tout soit bien dans les formes ! L'aventure ne s'achève pas ici cependant. Maintenant qu'Athnuachan est né, il va falloir le faire grandir et lui faire rencontrer son public ! Complètements de lecture
0 Commentaires
Laisser une réponse. |
Archives
Mars 2018
Catégories
Tout
|